Refresh a registry model in place from a fresh /bindings entry and its live attributes; preserves the instance so facade references stay valid.
/bindings
The registry model to refresh.
Fresh wire identity (tracks renames).
Fresh live attribute payload.
Refresh a registry model in place from a fresh
/bindingsentry and its live attributes; preserves the instance so facade references stay valid.